To assign plants to a user, you must proceed as follows:
Log in and go to the menu item "Administration".
Click on the sub-item "Users".
Select the "User" to which you want to add plants.
Add the wanted plants to the user via the pencil symbol on the right.
Save the process.
...