Muss für jeden Kunden ein neuer Benutzer angelegt werden?

Nein. Es werden alle Benutzer umgezogen.